Anniversary Song

원곡은 "다뉴브강의 잔 물결"

루마니아 군악대 총감독을 지낸 요시프 이바노비치(Iosif Ivanovich 1845~1902)가

1880년 군악대를 위해 요한 슈트라우스의 "아름답고 푸른 도나우"의 영향을 받아 작곡한 것으로

미국에서 Anniverary Song(기념일의 노래)로 편곡되어 부름

우리나라에서는 윤심덕이 "사의 찬미"로 편곡하여 부름

Pat Boone

Tom Jones

오, 우리가 결혼하던 날 밤에 우리는 어떻게 춤을 추었던가요

비록 어떤 말도 하지 않았지만 우리는 진실된 사랑을 맹세했죠

세상은 활짝 피어나고 하늘에는 별들이 있었죠

그대 눈안에 있는 몇몇 반짝이는 별들만 제외하고요

그대여,그대를 내 품안에 꼭 안았을 때

천사들이 그대의 매력에 노래하며 찬미했지요

우리 두 사람의 심장이 조용히 뛰고, 작게 소근거렸어요

"내 사랑,난 그대를 너무나 사랑해요"

그 밤이 지나고 차츰 새벽이 다가오는 듯 했어요

태양이 또 새롭게 비추었지만 춤은 끝나지 않고 계속되었죠

우리가 저 달콤한 순간의 고귀함을 다시 경험해볼 수 있다면

우리 사랑이 세월에 의해 변하지 않았다는 걸 알게 되련만

그대여, 그대를 내 품안에 꼭 안았을 때

천사들이 그대의 매력에 노래하며 찬미했지요

우리 두 사람의 심장이 조용히 뛰고, 작게 소근거렸어요

"내 사랑,난 그대를 너무나 사랑해요"